fbpx

Jak się ubrać na Oktoberfest? Tradycyjny strój bawarski

Strój na Oktoberfest

W tym wpisie dowiesz się...

Na Oktoberfeście panuje wolna wola i spontaniczność – nie musisz mieć biletu i nie musisz ubierać się w tradycyjny bawarski strój. Możesz śmiało przyjść w dżinsach i koszulce. Ale co, jeśli chcesz poszaleć i poczuć prawdziwego ducha festiwalu? Jeśli masz na to budżet, bawarskie stroje czekają! 🙂 Już Ci opowiem, jak się ubrać na Oktoberfest – z pierwszej ręki. Na co dzień uczę niemieckiego, a po godzinach pasjonuję się bawarską kulturą. Zobacz, co dla Ciebie przygotowałam!

Dlaczego strój na Oktoberfest ma znaczenie?

Tradycyjny strój bawarski – jak wygląda?

Spektakularnie! Tradycyjne stroje ludowe to prawdziwa duma Bawarii. Możesz je zobaczyć podczas parady właścicieli namiotów piwnych i strojów ludowych (Trachten- und Schützenzug), która odbywa się w pierwszy weekend Oktoberfestu. Parada pełna jest kolorowych, pięknie zdobionych strojów z różnych regionów Bawarii. Jeśli chcesz poczuć festiwal w pełni, obejrzyj paradę tutaj.

Czy Bawarczycy noszą jeszcze tradycyjne stroje?

Oczywiście! Tradycyjne stroje nie są zarezerwowane wyłącznie na Oktoberfest. Bawarczycy noszą je na różne święta, takie jak Fasching (karnawał), ale także na rodzinne okazje – śluby, chrzciny czy inne uroczystości. Od kilku lat widać wyraźny powrót mody na bawarskie stroje. Ja również mam swój własny Dirndl – zakładam go nie tylko na Oktoberfest, ale i na inne okazje, by poczuć się częścią bawarskiej tradycji.

Tradycyjny strój – jak to się mówi po niemiecku?

Bawarski strój ludowy nazywa się die Tracht, a dokładniej bayerische Tracht. Ten tradycyjny strój ma wiele odmian w zależności od regionu, ale na Oktoberfeście królują dwa najważniejsze elementy: Dirndl i Lederhose.

  • das Dirndl – bawarska sukienka dla kobiet
  • die Lederhose – skórzane spodnie dla mężczyzn.

Fajnie Ci się czyta? To podziel się wpisem ze znajomymi.

Tradycyjne bawarskie stroje – gdzie je zdobyć?

Gdzie kupić tradycyjny bawarski strój na Oktoberfest?

Jeśli zastanawiasz się, gdzie kupić strój na Oktoberfest, internet może wydawać się kuszącą opcją, ale radzę uważać! Ostatnio szukałam stroju online w polskich sklepach i trafiłam na dość… odrażający przykład, jak ten bawarski kostium na Allegro. Założenie czegoś takiego na Oktoberfest może skończyć się przykrą niespodzianką. 😄 Oczywiście można znaleźć nieco lepsze oferty online, ale zdecydowanie polecam zakup lub wypożyczenie stroju bezpośrednio na miejscu w Monachium. W okolicach Theresienwiese i stacji metra Goethestraße znajdziesz wiele sklepów oferujących stroje w rozsądnych cenach – opowiadam o tym na filmiku na Instagramie, zerknij tutaj. A jeśli masz większy budżet i chcesz kupić „porządny” zestaw na lata, Monachium pełne jest butików sprzedających tradycyjne bawarskie stroje. Wystarczy wpisać w wyszukiwarkę „Dirndlverleih und Lederhosenverleih München” lub „bavarian outfit”, a na pewno znajdziesz idealną wypożyczalnię lub sklep dla siebie!

Ile kosztuje tradycyjne ubranie na Oktoberfest?

Ceny są bardzo zróżnicowane. Turystyczny strój możesz kupić już za 100 euro w okolicznych sklepach, np. na Goethestraße. Jeśli jednak marzysz o prawdziwym, bawarskim zestawie na lata, przygotuj się na wydatek rzędu 500-1000 euro. Każda prawdziwa Bawarka ma przynajmniej jeden Dirndl, a czasem nawet kilka. Możesz także wypożyczyć strój na jeden dzień – to koszt około 50 euro. Ja trafiłam na sklep, w którym cena zaczyna się już od 35€ – dodatkowo pobierana jest kaucja w wysokości 100€.

Strój na Oktoberfest - Kaucja 100€

Kobiecy strój na Oktoberfest – z czego się składa?

Jeśli planujesz wyjazd na Oktoberfest i zastanawiasz się, co na siebie włożyć, odpowiedź jest prosta – postaw na tradycyjny bawarski strój! Oczywiście, możesz ubrać się, jak chcesz, ale skoro jedziesz na jeden z najbardziej wyjątkowych festiwali na świecie, warto poczuć pełnię atmosfery i założyć coś, co sprawi, że poczujesz się jak prawdziwa Bawarka. A do tego – przyznaj, że Dirndl wygląda niesamowicie na zdjęciach, więc pomyśl o tych świetnych fotkach na Instagrama! 😉 Bawarski strój to połączenie tradycji, elegancji i odrobiny szaleństwa – sprawdź, co warto założyć!

Bawarski must-have, jeśli wybierasz się na Oktoberfest

  • Dirndlkleid (sukienka) – główny element stroju, dopasowana w talii, z szeroką spódnicą. Może być krótka, długa, wszystko zależy od stylu.
  • Bluse (bluzka) – noszona pod sukienką, zazwyczaj krótka, z krótkimi lub długimi rękawami. Najczęściej biała, z dekoltem, który podkreśla górną część stroju.
  • Schürze (fartuch) – wiązany wokół talii, często kolorowy lub ozdobiony wzorami. Te trzy części ubioru to podstawa, jeśli chcesz wyglądać po bawarsku.

Nice to have, jeśli masz większy budżet

  • Schuhe (buty) – najczęściej skórzane półbuty lub buty na niskim obcasie, ale białe sneakersy też będą OK, jeśli jesteś na festiwalu bardziej turystycznie.
  • Accessoires (dodatki) – torebka, biżuteria, chustka na szyję. Często ozdobione motywem Edelweiß – szarotki alpejskiej, symbolu alpejskiej przyrody i tradycji.

Męski strój na Oktoberfest – z czego się składa?

Panowie, nie zapominajcie, że Oktoberfest to nie tylko piwo, ale i świetna okazja, by pokazać się w stylowym, tradycyjnym stroju! Bawarski strój męski przyciąga wzrok i sprawia, że od razu wtopisz się w festiwalową atmosferę. Lederhose, czyli skórzane spodnie, to obowiązkowy element garderoby każdego mężczyzny, który chce poczuć się jak prawdziwy Bawarczyk. Ale na tym nie koniec – bawarski strój męski to prawdziwa uczta dla miłośników stylu i tradycji. Zobacz, z czego się składa i jak możesz zrobić wrażenie na Oktoberfest!

Oktoberfestowy must-have dla mężczyzny

  • Lederhose – skórzane spodnie, najważniejszy element męskiego stroju. Mogą być krótkie (sięgające ud) lub długie (do kolan), ozdobione tradycyjnymi haftami i noszone z szelkami.
  • Trachtenhemd – klasyczna koszula, najczęściej biała lub w kratkę (czerwono-biała lub niebiesko-biała), która idealnie dopełnia strój.

Męskie dodatki – jeśli chcesz poszaleć

  • Haferlschuhe – skórzane półbuty, tradycyjne obuwie noszone z Lederhose, zazwyczaj wiązane na boku.
  • Wadenwärmer – wełniane getry (podkolanówki) noszone z krótkimi Lederhose. Wyglądają genialnie!
  • Gürtel lub Hosenträger – pasek lub szelki, ozdobione haftami lub metalowymi klamrami.
  • Joppe – wełniana marynarka lub kamizelka, noszona na koszulę w chłodniejsze dni. Elegancki dodatek.
  • Hut – tradycyjny bawarski kapelusz, często ozdobiony piórem lub szarotką alpejską. Dodaje charakteru każdej stylizacji!
Strój na Oktoberfest - Dirndl i Lederhosen

Niemcy są fajni – chodź, pokażę Ci!

Niemcy dają się lubić – poznaj ich!

Mieszkam w Bawarii i na co dzień nie tylko uczę niemieckiego, ale także „studiuję” bawarską kulturę. Na moich kursach, w social mediach i na blogu dzielę się ciekawostkami. Jednym z interesujących elementów bawarskiej tradycji jest znaczenie kokardy przy Dirndlu:

  • Z przodu po prawej stronie – kobieta zajęta lub zamężna.
  • Z przodu po lewej stronie – kobieta wolna.
  • Z tyłu – wdowa lub kelnerka.

Nie taki niemiecki straszny, jak go malują

W mojej szkole uczymy praktycznego niemieckiego oraz bawarskich tradycji. To pomaga naszym kursantom szybciej opanować język i polubić naukę. A jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z niemieckim, zacznij od zabawy – zapisz się na newsletter i odbierz 10 fiszek, które wprowadzą Cię w świat niemieckiej kultury!

Lektorka Justyna

450 niemieckich fiszek w aplikacji na telefon – bezpłatnie! 🤩 🇩🇪

Zaczynasz swoją przygodę z niemieckim? Mamy coś dla Ciebie! Zapisz się do naszego newslettera, a co tydzień otrzymasz 10 nowych fiszek w aplikacji – całkowicie za darmo! 📱 W sumie czeka na Ciebie 450 słówek, które wprowadzą Cię w świat języka niemieckiego krok po kroku. Każdy tydzień to nowe słownictwo i praktyczne wskazówki, które pomogą Ci uczyć się regularnie i z motywacją. Nie zwlekaj – dołącz do nas już dziś! 

Zapisując się do newslettera, wyrażasz zgodę na otrzymywanie informacji o nowościach, promocjach, produktach i usługach Szkoły języka niemieckiego Los geht’s! Administratorem Twoich danych osobowych będzie Los geht’s! UG z siedzibą w Heßstr. 61, 80978 Monachium, Niemcy. Twoje dane będą przetwarzane do celów związanych z wysyłką newslettera.