Rodzajniki określone w niemieckim

Czym są rodzajniki w języku niemieckim?

Rodzajniki są wiernymi towarzyszami rzeczowników. Gdzie je znajdziemy? Te krótkie słówka stoją oczywiście przed rzeczownikiem. W języku niemieckim wyróżniamy trzy typy rodzajników: rodzajnik określony, nieokreślony i zerowy.

Rodzajnik określony opisuje, jaki rodzaj gramatyczny ma dany rzeczownik. To właśnie tym rodzajnikiem zajmiemy się w dzisiejszym wpisie.

Dlaczego rodzajniki są takie ważne w niemieckim?

Rodzajniki są najczęściej używanymi słowami w języku niemieckim. Być może nie uwierzysz, ale na liście 50 najpopularniejszych słów w słowniku Duden pojawia się tylko jeden rzeczownik. Natomiast na samej górze rankingu znajdują się właśnie rodzajniki określone: der, die, das.

Jaki rodzaj gramatyczny ma dany rzeczownik?

W języku niemieckim mamy trzy rodzaje gramatyczne. Rodzaj żeński (die), nijaki (das) i męski (der).

• Rodzajnik “die” towarzyszy rzeczownikom rodzaju żeńskiego.
• Rodzajnik “der” łączy się z rzeczownikami rodzaju męskiego.
• Rodzajnik “das” znajduje się przy rzeczownikach rodzaju nijakiego.

Około 41% wszystkich niemieckich rzeczowników ma rodzajnik “der”, 35% ma rodzajnik “die”, natomiast 24% rzeczowników ma rodzajnik “das”.

Jak tłumaczymy niemieckie rodzajniki określone na język polski?

“Die”, “das”, “der” możemy z grubsza przetłumaczyć jako polskie “ta”, “to”, “ten”. Ale uwaga: przy tłumaczeniu zawsze trzeba patrzeć na całe zdanie! Zerknij na poniższe przykłady:

• Die Frau ist jung. Ta kobieta jest młoda.
• Das Kind ist klein. To dziecko jest małe.
• Der Mann ist alt. Ten mężczyzna jest stary.

Zdania można też przetłumaczyć bez “ta”, “to”, “ten” i wtedy też będzie poprawnie – wszystko tak naprawdę zależy od kontekstu.

Jak rozpoznasz właściwy rodzajnik niemiecki?

Często jest to bardzo proste: rzeczownik podąża za swoim naturalnym rodzajem. Płeć gramatyczna odpowiada wtedy płci biologicznej.

• die Frau, die Tochter – kobieta, córka – rodzaj żeński “die”,
• der Mann, der Junge – mężczyzna, chłopiec – rodzaj męski “der”,
• das Kind – dziecko – rodzaj nijaki “das”.

ALE: das Mädchen, der Weib – pamiętaj o wyjątkach! Na kursie dla początkujących rodzajników uczymy w towarzystwie słówek opisujących ludzi, takich jak na przykład der Mann, die Frau czy też das Mädchen. Niemieckie słówka mają też często inny rodzaj niż w języku polskim:

• die Katze – TEN kot
• die Welt – TEN świat
• der Kaffee – TA kawa
• der Löffel – TA łyżka 

Rodzajniki określone – jak się ich nauczyć?

Jak widzisz, mamy sporo wyjątków, do tego niektóre słówka mają inne rodzajniki niż ich odpowiedniki w języku polskim… Jakiej metody użyć, żeby nauczyć się rodzajników?

Najlepsza i sprawdzona metoda – rodzaj wielu rzeczowników można rozpoznać dzięki ich końcówkom. Dobrym sposobem jest też wymawianie słów na głos, aby głowa przyzwyczaiła się do końcówek, “płci” gramatycznej danego słówka, a tym samym rodzajnika.

Jakie końcówki mają rzeczowniki, które łączą się z “die”?

• -ung,
• -heit,
• -keit,
• -schaft,
• -ion,
• -ik,
• -ei,
• -tät.

Jakie końcówki mają rzeczowniki, które łączą się z “das”?

• -chen,
• -lein,
• -um,
• -ment,
• -nis.

Jakie końcówki mają rzeczowniki, które łączą się z “der”?

• -or,
• -ismus,
• -ling,
• -ig.

Najpierw naucz się tych końcówek, które wskazują, że dane słówko ma rodzajnik “die”. Potem naucz się końcówek sygnalizujących, że dane słowo łączy się z “das”, a na samym końcu z “der”. Takim sposobem sukces murowany.

Niemieckie rodzajniki określone bez tajemnic

Wiesz już czym jest rodzajnik określony. Niemiecki nie będzie sprawiał Ci problemu, gdy zgodnie z naszymi radami zaczniesz od przyswojenia kilku najważniejszych zasad. Przypomnijmy – po pierwsze, ucz się rzeczowników razem z rodzajnikiem, traktując je jako nierozłączną parę. Podczas naszego kursu niemieckiego online oddamy do Twojej dyspozycji prostą w obsłudze aplikację, która Ci to umożliwi. Znajdziesz w niej kilkaset przydatnych słówek wraz z rodzajnikami. Systematyczność to klucz do sukcesu. Po drugie, zapamiętaj końcówki rzeczowników, które łączą się z der, die i das. Kiedy to zrobisz, szybko zobaczysz efekty! W trakcie naszych zajęć dotyczących gramatyki niemieckiej zaprezentujemy też sporo praktycznych przykładów, które rozwieją ewentualne wątpliwości. Zapraszamy, dołącz do nas! Los geht’s!