Zimą rozgrzewamy się kubkiem aromatycznej herbaty, a latem chłodzimy mrożoną lemoniadą o odświeżającym smaku mięty i cytrusów. O poranku energii dodaje nam intensywna kawa, z kolei bawiąc się w towarzystwie znajomych, lubimy ugasić pragnienie kolorowym drinkiem. Chyba już wiesz, czym się zaraz zajmiemy! Napoje po niemiecku to dzisiejszy temat. Nasza lektorka, Justyna, mieszka w Niemczech i dobrze wie, co piją mieszkańcy tego kraju. Jeśli chciałbyś posłuchać na temat słynnego piwa zza naszej zachodniej granicy, koniecznie zostań z nami, a już niedługo sam zamówisz je w barze bez najmniejszego problemu. Słownictwo niemieckie dotyczące trunków, kaw i soków sprawi, że żadne menu nie będzie miało przed Tobą tajemnic. Do dzieła!
Wyobraź sobie, że wybierasz się ze znajomymi do niemieckiej restauracji. Chcesz zamówić ulubiony napój. Do głównego posiłku wybierasz czerwone wino, a deser chcesz zjeść w towarzystwie gorącej kawy z mlekiem. Od dziś zamawianie herbaty, kawy, wina czy drinków nie będzie stanowiło dla Ciebie żadnego wyzwania. 🙂 Łap szklankę w dłoń, wypełnij ją jakimś smakowitym napojem i przenieś się ze mną w świat niemieckich knajp, restauracji, klubów i ogródków piwnych. 🙂
Dzisiaj na tapet bierzemy napoje – po niemiecku “die Getränke”. Przygotowaliśmy dla Ciebie listę 35 najważniejszych niemieckich słówek, dzięki której bez problemu złożysz zamówienie w lokalu lub zakupisz ulubione napoje w lokalnym sklepie. Do dzieła!
Niemieckie nazwy trunków masz już w małym paluszku. Teraz czas na przekucie teorii w praktykę – przed Tobą mini scenka z napojami w roli głównej. Prześledź powoli cały dialog i zastanów się, jak Ty odpowiedziałbyś na pytanie Martina. 😉 Pamiętaj, że w takiej sytuacji w Niemczech odmowa zdecydowanie nie jest mile widziana. 😉 Powodzenia!
🇩🇪
👨Martin: Wollen wir ein Bier trinken?
👨🏻Tomek: Ich mag Bier, aber heute trinke ich keinen Alkohol.
👨Martin: Was? Du möchtest kein Bier trinken?
👨🏻Tomek: Doch! Ich will, aber ich darf es nicht! Ich nehme Antibiotika.
👨Martin: Gut, verstehe. Was kann ich denn für dich bestellen?
👨🏻Tomek: Ich soll viel Wasser trinken. Ich nehme Sprudelwasser.
👨Martin: Gut. Jetzt müssen wir noch zahlen. Ich habe Bargeld vergessen. Kannst du mir bitte 10 Euro leihen?
👨🏻Tomek: Na klar! Kein Problem. Du musst mir das Geld nicht zurückgeben. Nächstes Mal kannst du einfach für uns beide bezahlen.
👨Martin: Ok. Alles klar!
🇵🇱
👨Martin: A może chcemy się napić piwa? (w sensie: A może napijemy się piwa?)
👨🏻Tomek: Lubię piwo, ale dzisiaj nie piję alkoholu.
👨Martin: Co? Nie chcesz pić piwa?
👨🏻Tomek: Chcę, chcę, ale nie mogę! Biorę antybiotyk.
👨Martin: Ok, rozumiem. To co mogę dla Ciebie zamówić?
👨🏻Tomek: Powinienem pić dużo wody. Wezmę wodę gazowaną.
👨Martin: Dobrze. Teraz musimy jeszcze zapłacić. Zapomniałem gotówki. Możesz mi pożyczyć 10 euro?
👨🏻Tomek: Pewnie! Nie ma problemu. Nie musisz mi zwracać tych pieniędzy. Następnym razem możesz po prostu zapłacić za nas obu.
👨Martin: Okej!
Pierwszy krok za Tobą. Lubisz napoje gazowane? Po niemiecku zamówisz je bez żadnego problemu. Zdobyte informacje przydadzą Ci się także podczas przyjmowania gości oraz robienia zakupów. Teraz już wiesz, że „Bier” to zwykłe piwo, a „Fassbier” to piwo z beczki i na pewno ich nie pomylisz!
Jeżeli wciąż chcesz pogłębiać swoją wiedzę, nasz kurs niemieckiego online na poziomie podstawowym to coś dla Ciebie. Podczas zajęć dowiesz się, jak nazywają się kolejne napoje po niemiecku. Słownictwa nauczymy Cię w oparciu o gramatyczne zagadnienie, jakim są czasowniki modalne.
Poniedziałki rezerwujemy na gramatykę. Tak, tak, zdajemy sobie sprawę z tego, że niewiele osób darzy ją sympatią. My jednak mamy na nią sposób. Przybliżymy Ci niemiecki dla początkujących, który jest żywym, a nie encyklopedycznym językiem. Z łatwością zapamiętasz, jak nazywają się napoje po niemiecku. Z rodzajnikami! Mamy nadzieję, że zimne napoje po niemiecku nie ostudziły jeszcze Twojego zapału do nauki. 🙂 Dołącz do grona zadowolonych kursantów, a już wkrótce będziesz mógł wznieść toast za sukcesy w nauce języka. Los geht’s!